Artigianato

Quattro passaggi che non si accorciano. Li mostriamo tutti, perché il procedimento è il prodotto.

Materia grezza

Rohware

Selezione di pelli pieno fiore di origine tedesca. Proseguono solo le più pulite e regolari. Ciò che viene scartato qui non si recupera con nessun passaggio successivo.

A ogni consegna

Pale limed hides hanging in a tannery before tanning, their raw edges curling — m0851 / Unsplash

Concia

Gerben

Le pelli riposano in bagni di tannini vegetali, dal più debole al più forte. Quercia, castagno, mimosa. Senza cromo, senza scorciatoie. È il passaggio che decide durata, profumo e il modo in cui la pelle invecchierà.

Settimane o mesi

Fissured oak bark in close-up, russet plates and deep shadowed clefts, the source of the tannin — Jude Infantini / Unsplash

Tintura

Färben

Il colore si costruisce per stadi controllati, per profondità e uniformità. Sulle pelli conciate al vegetale gran parte del colore viene dai tannini stessi e si approfondisce da sola nel tempo.

Per stadi

Hands pressing a pricking iron into a pale undyed vegetable-tanned panel, the natural crust colour showing — Konstantin Evdokimov / Unsplash

Rifinizione

Zurichten

Qui si decide il carattere finale: grana, struttura, mano. Dalle mani di artigiani esperti in Vietnam, pelle dopo pelle.

A mano, pelle per pelle

A leatherworker drawing a strap taut across his knee in the doorway of his workshop — Aysegul Aytören / Unsplash

E poi si ricomincia

Ogni pelle attraversa questi quattro passaggi da sola. Non c'è partita lasciata a se stessa.

Richiedi campioni