Savoir-faire
Quatre étapes qui ne se raccourcissent pas. Nous les montrons toutes, parce que le procédé est le produit.
Matière brute
Rohware
Sélection de peaux pleine fleur d'origine allemande. Seules les plus propres et les plus régulières poursuivent. Ce qui est écarté ici ne se rattrape à aucune étape suivante.
À chaque livraison
Tannage
Gerben
Les peaux reposent dans des bains de tanins végétaux, du plus faible au plus fort. Chêne, châtaignier, mimosa. Sans chrome, sans raccourci. C'est cette étape qui décide de la durabilité, de l'odeur et de la façon dont le cuir vieillira.
Des semaines à des mois
Teinture
Färben
La couleur se construit par paliers contrôlés, pour la profondeur et la régularité. Sur des peaux tannées au végétal, une grande part de la couleur vient des tanins eux-mêmes et s'approfondit seule avec le temps.
Par paliers
Finition
Zurichten
C'est ici que se décide le caractère final : le grain, la structure, la main. Par les mains d'artisans exercés au Vietnam, peau après peau.
À la main, peau par peau
Et puis on recommence
Chaque peau traverse ces quatre étapes séparément. Aucun lot n'est laissé à lui-même.